Pháp lý
Chính sách quyền riêng tư
Chính sách này áp dụng cho app và website Chitipay, bao gồm công cụ chia tiền trên web. Dưới đây là dữ liệu chúng tôi sử dụng, lý do sử dụng và những lựa chọn của bạn.
1. Dữ liệu được lưu ở đâu?
Chitipay giúp bạn ghi chi tiêu chung và tính khoản mỗi người cần trả hoặc nhận. Nhóm, thành viên, khoản chi và lịch sử thanh toán được lưu trên thiết bị để bạn dùng app khi không có mạng. Bạn không cần tài khoản để bắt đầu.
2. App sử dụng những dữ liệu gì?
- Tên hiển thị bạn nhập — giúp các thành viên nhận ra bạn trong nhóm.
- Email và thông tin đăng nhập Google hoặc Apple — chỉ dùng khi bạn chọn đăng nhập để sao lưu hoặc khôi phục dữ liệu. Nếu chọn ẩn email khi đăng nhập bằng Apple, chúng tôi chỉ nhận địa chỉ chuyển tiếp do Apple cấp, và tên chỉ được lưu nếu bạn chia sẻ.
- Dữ liệu nhóm — tên nhóm, thành viên, khoản chi, quỹ chung, số tiền cần trả hoặc nhận và lịch sử thanh toán. Dữ liệu được gửi lên dịch vụ lưu trữ khi bạn bật sao lưu hoặc dùng nhóm đã kết nối.
- Thông tin nhận tiền bạn thêm — ngân hàng, số tài khoản, tên chủ tài khoản và mã QR. Khi bật sao lưu, thông tin này được lưu cùng dữ liệu của bạn. Thành viên có quyền trong nhóm có thể xem thông tin nhận tiền dùng cho chuyển trả hoặc gom tiền. Thông tin nhận tiền đã lưu kèm từng giao dịch trong kế hoạch thanh toán chỉ người trả và người nhận được xem. Một số bản app có nút “Chuyển nhanh”: khi người trả bấm và đồng ý, ngân hàng, số tài khoản, số tiền và nội dung chuyển khoản của khoản trả đó được gửi tới VietQR.io để điền sẵn trong app ngân hàng của họ.
- Ảnh bạn chọn hoặc chụp — ảnh hóa đơn, ảnh đại diện và ảnh nhóm. Khi bật sao lưu, ảnh được thu nhỏ trên thiết bị rồi gửi đến dịch vụ lưu trữ riêng tư. Chỉ người có quyền xem dữ liệu tương ứng mới xem được ảnh.
Chitipay không đọc danh bạ, vị trí hoặc toàn bộ thư viện ảnh; chỉ dùng ảnh bạn chủ động chọn hoặc chụp. App không ghi âm, không có quảng cáo và không dùng dữ liệu để theo dõi bạn giữa các ứng dụng. App có gửi thông tin lỗi, hiệu năng và số liệu chất lượng gợi ý như mô tả ở mục 4.
3. Sao lưu, đăng nhập và bảo vệ dữ liệu
- Bạn có thể dùng app không cần đăng nhập. Cài đặt mới không tự tạo tài khoản. Dữ liệu chi tiêu được giữ trên thiết bị cho đến khi bạn chọn kết nối tài khoản để sao lưu hoặc tham gia nhóm trực tuyến.
- Chitipay dùng Supabase để lưu trữ, đăng nhập và cập nhật dữ liệu giữa các thiết bị. Chỉ người có quyền trong nhóm mới truy cập được dữ liệu nhóm. Ảnh không được công khai để bất kỳ ai có đường dẫn cũng xem được.
- Khi đăng nhập bằng Google hoặc Apple, Google hoặc Apple xác nhận tài khoản của bạn để Chitipay cho phép đăng nhập. Dữ liệu gửi đến các dịch vụ của Chitipay được bảo vệ trong quá trình truyền. Chúng tôi không bán email hoặc thông tin đăng nhập của bạn.
4. Ai có thể nhận hoặc xem dữ liệu?
Thành viên có quyền trong nhóm xem được tên hiển thị, khoản chi, số dư và lịch sử thanh toán của nhóm. Thông tin nhận tiền được chia sẻ trong phạm vi mô tả ở mục 2. Khi mời người khác, hãy cân nhắc dữ liệu mà họ sẽ có quyền xem.
Phát hiện lỗi app. Sentry nhận thông tin lỗi và một phần dữ liệu hiệu năng, gồm phiên bản app, loại thiết bị, hệ điều hành, thông báo lỗi và các thao tác hoặc yêu cầu mạng gần thời điểm lỗi. Chúng tôi không chủ động đính kèm danh tính, nội dung nhóm hay thông tin ngân hàng; thông báo lỗi đôi khi vẫn có thể chứa chữ bạn đã nhập.
QR, báo cáo và app ngân hàng. Khi bạn lưu QR, app ghi ảnh vào thư viện ảnh của thiết bị. Báo cáo được tạo trên thiết bị; khi chia sẻ, bạn chọn người hoặc ứng dụng nhận file. Các bản đã lưu hoặc gửi ra ngoài app không bị thu hồi khi bạn xóa tài khoản. Khi bạn chọn mở app ngân hàng, Chitipay kiểm tra một số app ngân hàng trên thiết bị để giúp bạn chọn; danh sách này không được gửi lên máy chủ, và nút “Chỉ mở app” không gửi thông tin chuyển khoản đi đâu. Một số bản app có nút “Chuyển nhanh”: khi bạn bấm và đồng ý, Chitipay gửi ngân hàng, số tài khoản người nhận, số tiền, nội dung chuyển khoản và tên app ngân hàng bạn dùng tới VietQR.io, dịch vụ do công ty Casso vận hành, để tạo liên kết mở app ngân hàng có điền sẵn. Chitipay không kiểm soát việc VietQR.io lưu hay xử lý thông tin này; bạn có thể rút lại đồng ý trong Cài đặt. Chitipay không tự thực hiện chuyển tiền.
Các bên hỗ trợ Chitipay: Supabase — đăng nhập, lưu trữ và cập nhật dữ liệu; Google và Apple — xác nhận đăng nhập khi bạn chọn Google hoặc Apple; Resend — gửi mã đăng nhập đến email; Sentry — phát hiện lỗi và đo hiệu năng; Expo, Apple và Firebase của Google — chuyển thông báo đến thiết bị khi bạn bật thông báo. Thông báo có thể chứa tên nhóm, tên thành viên, tiêu đề khoản chi hoặc số tiền theo cài đặt của bạn. VietQR.io, do công ty Casso vận hành, nhận thông tin chuyển khoản chỉ khi bạn chọn “Chuyển nhanh” và đồng ý. Vercel và PostHog cũng hỗ trợ đo lượt truy cập và hiệu năng website. Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn.
5. Website đo lượt truy cập như thế nào?
Website dùng PostHog để thống kê lượt truy cập và Vercel để đo tốc độ tải trang. Chúng tôi không dùng cookie quảng cáo, không tạo hồ sơ cá nhân và không ghi hình phiên sử dụng website.
6. Email đăng ký nhận tin
Nếu bạn đăng ký nhận tin, email được lưu riêng và chỉ dùng để báo khi Chitipay ra mắt bản mới hoặc tính năng mới. Bạn có thể yêu cầu xóa email này bằng cách liên hệ với chúng tôi.
7. Công cụ chia tiền trên website
Dữ liệu bạn nhập vào công cụ chia tiền được lưu trong trình duyệt trên thiết bị, không gửi đến máy chủ để lưu. Bạn có thể xóa bằng nút Tính lại hoặc xóa dữ liệu của website trong trình duyệt. Các file đã tải về hoặc chia sẻ vẫn nằm ở nơi bạn lưu hoặc gửi.
8. Xóa tài khoản và thời gian lưu dữ liệu
Nếu đã đăng nhập, bạn có thể yêu cầu xóa tài khoản tại Hồ sơ cá nhân → Xóa tài khoản. Bạn cũng có thể gửi yêu cầu qua email ở trang Liên hệ mà không cần mở hoặc cài lại app.
- Nhóm bạn sở hữu mà không còn thành viên có tài khoản khác đang hoạt động sẽ bị xóa khỏi dịch vụ lưu trữ. Ảnh thuộc nhóm đó và ảnh đại diện của bạn được dọn cùng yêu cầu xóa.
- Nhóm vẫn có thành viên có tài khoản khác đang hoạt động được chuyển quyền sở hữu. Lịch sử chi tiêu và tên hiển thị của bạn có thể được giữ để những người còn lại đối chiếu, nhưng tên không còn liên kết với tài khoản của bạn.
- Tài khoản đăng nhập, thông tin tài khoản nhận tiền, lời mời và đăng ký thông báo của bạn được xóa hoặc gỡ khỏi dữ liệu còn giữ. Nội dung chuyển khoản và lịch sử giao dịch trong nhóm chung có thể vẫn còn.
- Sau khi máy chủ xác nhận xóa tài khoản, app xóa dữ liệu nhóm trên thiết bị đó. Bản QR, báo cáo đã lưu hoặc gửi ngoài app và dữ liệu trên thiết bị khác không được xóa bằng thao tác này.
Nếu chỉ dùng trên máy và chưa đăng nhập, chọn Xóa dữ liệu trên thiết bị. Với tài khoản thử nghiệm cũ, thao tác này có thể chỉ xóa trên máy; hãy liên hệ nếu bạn từng có dữ liệu được lưu trực tuyến. Yêu cầu qua email được hoàn tất trong vòng 30 ngày sau khi xác minh chủ tài khoản. Ảnh bạn xóa riêng trong nhóm được ẩn ngay và có thể còn trong thời gian chờ dọn. Số liệu chất lượng gợi ý và bộ đếm lượt gọi được giữ phục vụ tính năng rồi dọn định kỳ. Sentry lưu báo cáo lỗi theo thời hạn của dịch vụ. Chúng tôi không cam kết một thời hạn xóa cụ thể cho dữ liệu do Vercel hoặc TypeSafe xử lý khi chưa xác minh điều kiện dịch vụ áp dụng. Chitipay không kiểm soát thời gian VietQR.io lưu thông tin chuyển khoản bạn gửi qua “Chuyển nhanh” và không cam kết thời hạn xóa cho dữ liệu đó. Để yêu cầu xóa dữ liệu hoặc hỏi thêm, gửi email tới support@chitipay.app.
9. Liên hệ
Nếu có câu hỏi về dữ liệu của bạn, hãy gửi email tới support@chitipay.app.
Chúng tôi cập nhật chính sách này khi cách sử dụng dữ liệu thay đổi.